Welcome on piarc.org!

PIARC (World Road Association), founded in 1909 and comprising 125 member governments from all over the world, is the global forum for exchange of knowledge and experience on roads, road transport policies and practices. With consultative status to the Economic and Social Council of the United Nations, the Association is contributing to a stable and sustainable global development of the road and transport sector.

This site uses cookies to optimize its operation. They allow you to securely access your personal space and download our publications. You accept their use by clicking on the "Accept" button.

Term of the Road Dictionary

quotation [bid]

  • Language : PIARC Road Dictionary / English
  • Theme : Financial and Legal Tools Finance and Procurement Procurement and Contracts
  • Definition : Statement of the price, terms of sale, and description of goods or services offered by a supplier to a prospective buyer. Note: when given in response to an enquiry, it is usually considered an offer to sell [EN 14943].
  • Synonyms : quote [bid] / bid [estimate] / estimate [cost]

Angebot

  • Language : PIARC Road Dictionary / German
  • Theme : Finanz- und Rechtsinstrumente Finanzen und Vergabewesen Vergabe- und Vertragswesen
  • Definition : Angabe des Preises und der Verkaufsbedingungen und Beschreibung der Waren oder Dienstleistungen, die einem möglichen Käufer durch einen Lieferanten angeboten werden Anmerkung: sofern das Angebot eine Reaktion auf eine Anfrage darstellt, wird es üblicherweise als Verkaufsangebot angesehen [EN 14943].