Éditorial

par Patrick Malléjacq

Actualité

• Brèves : Des nouvelles des actions menées par l'Association mondiale de la Route
• Communications : Iran : Rôle de l'Association mondiale de la Route dans l'évolution de la sécurité routière en Iran Terminologie : L'espagnol, nouvelle langue de référence du Dictionnaire routier de l'Association mondiale de la Route : un défi à relever

Mise en lumière d'un jeune professionnel - Si Liu (Chine)

Tribune des Comités nationaux - Allemagne

Dossiers

• Mobilité durable : quels défis pour nos villes et pour l'AIPCR ? André Broto
• Les nouveaux services de mobilité vont-ils redéfinir le paysage urbain ? Wanda Debauche
• Création au Japon de villes compactes reliées par un réseau de transport Akira Endo, Takashi Yajima et Takumi Nishimura
• Mobilité durable dans les aires urbaines : quels sont les besoins prioritaires ? André Broto
• De la nécessité d'optimiser l'usage de l'espace public en milieu urbain Wanda Debauche et Olivier Van Damme
• Bonnes pratiques pour améliorer l'efficacité des transports urbains en Chine : étude de cas à Zhuzhou et Shenzhen Xumei Chen
• Analyse de l'évolution des infrastructures des réseaux de transport dans l'agglomération de Buenos Aires Oscar Fariña
• Améliorer la valorisation des projets de «Bus Rapid Transit» Mathieu Luzerne et Quentin Moulas
• Projet de conception universelle pour le métro de Séoul : développement d'un plan des correspondances pour personnes à mobilité réduite Namkung Ok, Yoonjae Shin et Ahyun Kim

Histoire de routes

• La route en monnaies Álvaro Parrilla Alcaide