Bienvenue sur piarc.org !

PIARC (Association mondiale de la Route), fondée en 1909 et composée de 125 gouvernements membres du monde entier, est le forum mondial d'échange de connaissances et d'expériences sur les routes, les politiques et les pratiques du transport routier. Dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social des Nations Unies, l'Association contribue à un développement mondial stable et durable du secteur routier et du transport.

Ce site utilise des cookies afin d’optimiser son fonctionnement. Ils vous permettent d'accéder en toute sécurité à votre espace personnel et de télécharger nos publications. Vous acceptez leur utilisation en cliquant sur le bouton « Accepter ».

Séminaire international "Des routes plus sûres qui sauvent des vies : Les contributions de PIARC aux objectifs et initiatives de l'ONU"

17-19 octobre 2018, Beijing (Chine)

Le séminaire international "Des routes plus sûres qui sauvent des vies : Les Contributions de PIARC aux objectifs et initiatives de l'ONU " a été organisé à Beijing (Chine) par le Ministère des transports de la République populaire de Chine et l'Institut de recherche des autoroutes (RIOH Chine), en collaboration avec PIARC (Association mondiale de la Route), par le biais des Comités techniques C1 " Politiques et programmes nationaux de sécurité routière" et C.2 "Conception et exploitation d'infrastructures routières plus sûres".

Documents préparatoires du Séminaire International

Résumé du Séminaire

L'objectif du séminaire était de présenter et de discuter les progrès et les innovations que les pays de l'AIPCR ont réalisés pour atteindre les objectifs et les initiatives des Nations Unies en matière de sécurité routière.

Le séminaire a débuté par l'accueil des participants par Aimin LI, Directeur adjoint de l'Institut de recherché des autoroutes (RIOH Chine). De son côté, M. Jean-François Corté, Coordinateur de l'AIPCR pour le Thème stratégique Sécurité, a salué et présenté la feuille de route pour la sécurité routière suivie par l'AIPCR et la contribution que le Manuel de sécurité routière apporte par rapport aux piliers 1, 2 et 4 du Plan d'action mondial de l'ONU.

Par la suite, des exposés ont été présentés sur les efforts déployés pour rendre les routes plus sûres et sauver des vies, avec des intervenants d'Afrique du Sud, d'Australie, de Chine, des États-Unis, de Slovénie, de Finlande, d'Italie, de Pologne, du Portugal, de Suisse, de Suède et du Mexique. Les sujets abordés ont essentiellement porté sur les questions qui sont abordées dans les deux comités au cours du cycle 2016-2019 de l'AIPCR.

Kirsten Graf-Landmann, Conseillère technique de l'AIPCR pour le thème stratégique Sécurité, a décrit les plans du Congrès mondial de la route d'Abu Dhabi qui se tiendra du 6 au 10 octobre 2019.

Sur la base des présentations et des discussions qui ont eu lieu pendant le séminaire, il a été conclu que :

- Il est important de poursuivre la mise à jour, la collecte et l'intégration d'études de cas dans le Manuel de sécurité routière,

- Encourager l'élaboration et l'application de politiques et de plans nationaux efficaces.

- Promouvoir l'application de pratiques et d'approches recommandables telles que : Vision zéro et systèmes sûrs ; l'établissement de limites de vitesse crédibles ; l'apaisement de la circulation ; l'audit, l'évaluation et l'inspection des infrastructures routières ; la modernisation des infrastructures face à la transition vers les futures technologies automobiles ; les actions pour une meilleure protection des écoliers et des usagers vulnérables ; la génération de nouveaux concepts et résultats relatifs aux facteurs humains et leur intégration dans la conception des systèmes routiers ; la gestion et la recherche pour une exploitation sûre des tunnels ; la sécurité routière et les activités de formation à la conception, la construction et la maintenance des routes ainsi que leur exploitation en matière de sécurité.

Le séminaire a réuni environ 200 participants par jour.

Le programme s'est terminé par une visite technique des installations du polygone d'essai de la MOT pour l'ingénierie des routes et de la circulation et de la voie express G6.

Programme du Séminaire International - 17-19 octobre 2018
Des routes plus sûres qui sauvent des vies : Les contributions de l'AIPCR aux objectifs et initiatives de l'ONU

Présentations en anglais

Jour 1 - 17 octobre 2018


8:30-9:00 - Inscription

Séance I : Discours de bienvenue ; politiques et partenariats mondiaux en matière de sécurité routière
Modérateur :
Aimin Li, Directeur adjoint, Institut de recherche des autoroutes, Ministère chinois des transports (RIOH)

9:00-9:05 - Bienvenue en Chine

• Yonghong Sun, Directeur adjoint, Département des routes du Ministère chinois des transports (MOT)

9:05-9:30

9:30-9:40 - Lancement de l'édition chinoise du Manuel de sécurité routière de l'AIPCR

• Roberto Arditi

9:40-10:30


Séance II : Leadership en matière de politique et de stratégie de sécurité routière
Modérateur : John Milton, AIPCR CT C1 WGL, Directeur de la sécurité des transports, Department of Transport - USA

11:00-12:15


Séance III : Études de cas à succès de 10 minutes
Modérateur : John Milton, AIPCR CT C1 WGL, Directeur de la sécurité des transports, Department of Transport - USA

14:00-15:15

16:00-17:00

17:00-17:20 - Table ronde en fin de journée - Imelda Julies, AIPCR C1, Chef de projet SANRAL (Afrique du Sud)

17:20-17:30 - Commentaires - Imelda Julies, AIPCR C1, Chef de projet SANRAL (Afrique du Sud)


Jour 2 - 18 octobre 2018

Séance IV : Conception et exploitation d'infrastructures routières plus sûres
Modérateur : Per Andersson, AIPCR CT C2, Chef de projet Agence suédoise des transports - Suède

9:00-10:30

11:00-12:15


Séance V : En route vers Abu Dhabi
Modérateur :
Zhongyin Guo, Professeur, Université de Tongji (Chine)

14:00-14:35 - Les principaux livrables et le calendrier pour la CTC1 - Roberto Arditi, Président du Comité C1 de l'AIPCR, Directeur des affaires scientifiques, SINA (Italie)

14:35-15:10

15:10-15:25 - Les perspectives de l'AIPCR pour l'avenir - Jean-François Corté, Coordinateur de thème stratégique AIPCR

15:25-15:40

15:40-16:00 - Table ronde - 20min - Zhongyin Guo, Professeur, Université de Tongji (Chine)

16:00-16:15 - Conclusions du séminaire et clôture - Chengcheng Tang, AIPCR C2, RIOH (Chine)

Diaporama du Séminaire International de Pékin

  • Tribune du séminaire

  • Tribune du séminaire

  • Auditoire du séminaire

  • Tribune du séminaire

  • Présentation

  • Présentation

Vidéo du séminaire international