Séminaire international "Des routes plus sûres qui sauvent des vies : Les contributions de PIARC aux objectifs et initiatives de l'ONU"
17-19 octobre 2018, Beijing (Chine)
Le séminaire international "Des routes plus sûres qui sauvent des vies : Les Contributions de PIARC aux objectifs et initiatives de l'ONU " a été organisé à Beijing (Chine) par le Ministère des transports de la République populaire de Chine et l'Institut de recherche des autoroutes (RIOH Chine), en collaboration avec PIARC (Association mondiale de la Route), par le biais des Comités techniques C1 " Politiques et programmes nationaux de sécurité routière" et C.2 "Conception et exploitation d'infrastructures routières plus sûres".
Documents préparatoires du Séminaire International
- Première annonce du séminaire (en anglais)
- Deuxième annonce du séminaire (en anglais)
- Programme du séminaire
Résumé du Séminaire
L'objectif du séminaire était de présenter et de discuter les progrès et les innovations que les pays de l'AIPCR ont réalisés pour atteindre les objectifs et les initiatives des Nations Unies en matière de sécurité routière.
Le séminaire a débuté par l'accueil des participants par Aimin LI, Directeur adjoint de l'Institut de recherché des autoroutes (RIOH Chine). De son côté, M. Jean-François Corté, Coordinateur de l'AIPCR pour le Thème stratégique Sécurité, a salué et présenté la feuille de route pour la sécurité routière suivie par l'AIPCR et la contribution que le Manuel de sécurité routière apporte par rapport aux piliers 1, 2 et 4 du Plan d'action mondial de l'ONU.
Par la suite, des exposés ont été présentés sur les efforts déployés pour rendre les routes plus sûres et sauver des vies, avec des intervenants d'Afrique du Sud, d'Australie, de Chine, des États-Unis, de Slovénie, de Finlande, d'Italie, de Pologne, du Portugal, de Suisse, de Suède et du Mexique. Les sujets abordés ont essentiellement porté sur les questions qui sont abordées dans les deux comités au cours du cycle 2016-2019 de l'AIPCR.
Kirsten Graf-Landmann, Conseillère technique de l'AIPCR pour le thème stratégique Sécurité, a décrit les plans du Congrès mondial de la route d'Abu Dhabi qui se tiendra du 6 au 10 octobre 2019.
Sur la base des présentations et des discussions qui ont eu lieu pendant le séminaire, il a été conclu que :
- Il est important de poursuivre la mise à jour, la collecte et l'intégration d'études de cas dans le Manuel de sécurité routière,
- Encourager l'élaboration et l'application de politiques et de plans nationaux efficaces.
- Promouvoir l'application de pratiques et d'approches recommandables telles que : Vision zéro et systèmes sûrs ; l'établissement de limites de vitesse crédibles ; l'apaisement de la circulation ; l'audit, l'évaluation et l'inspection des infrastructures routières ; la modernisation des infrastructures face à la transition vers les futures technologies automobiles ; les actions pour une meilleure protection des écoliers et des usagers vulnérables ; la génération de nouveaux concepts et résultats relatifs aux facteurs humains et leur intégration dans la conception des systèmes routiers ; la gestion et la recherche pour une exploitation sûre des tunnels ; la sécurité routière et les activités de formation à la conception, la construction et la maintenance des routes ainsi que leur exploitation en matière de sécurité.
Le séminaire a réuni environ 200 participants par jour.
Le programme s'est terminé par une visite technique des installations du polygone d'essai de la MOT pour l'ingénierie des routes et de la circulation et de la voie express G6.
Programme du Séminaire International - 17-19 octobre 2018 |
Jour 1 - 17 octobre 2018
8:30-9:00 - Inscription
Séance I : Discours de bienvenue ; politiques et partenariats mondiaux en matière de sécurité routière |
9:00-9:05 - Bienvenue en Chine
• Yonghong Sun, Directeur adjoint, Département des routes du Ministère chinois des transports (MOT)
9:05-9:30
- Mot de bienvenue et présentation de l'AIPCR - Jean-François Corté, Coordinateur de thème stratégique AIPCR
- Aperçu du Manuel de sécurité routière de l'AIPCR - Roberto Arditi, Président du Comité C1 de l'AIPCR, Directeur des affaires scientifiques, SINA (Italie)
9:30-9:40 - Lancement de l'édition chinoise du Manuel de sécurité routière de l'AIPCR
• Roberto Arditi
9:40-10:30
- "Une seule carte" - Gestion des risques du transport routier en Chine - Ping Cheng, Directeur de la sécurité, Ministère des transports de la Chine
- La sécurité routière dans le monde et les objectifs de l'ONU - Rob McInerney, Secrétaire C1 AIPCR ; CEO, iRAP (Australie)
- Politique/développement/perspectives d'avenir en matière de sécurité routière en Chine - Ruihua Zhao, Directeur adjoint, Département de la coordination intégrée du Ministère chinois de la gestion des situations d'urgence
Séance II : Leadership en matière de politique et de stratégie de sécurité routière |
11:00-12:15
- Stratégie nationale sur la sécurité routière et programme de sensibilisation en Afrique du Sud - Imelda Julies, AIPCR C1, Chef de projet SANRAL (Afrique du Sud)
- Initiative de sécurité routière en Chine pour protéger la vie - Ronggui Zhou, RIOH(Chine)
- Politiques mondiales de sécurité routière - Résultats de l'enquête AIPCR - Ana Tomaz, AIPCR C1, Chef du Département de la sécurité routière et ferroviaire des infrastructures (Portugal)
- Succès et prochaines étapes de la politique « Vision Zéro » en Suède - Ruggero Ceci, AIPCR C1, Expert scientifique TRAFIKVERKET (Suède)
Séance III : Études de cas à succès de 10 minutes |
14:00-15:15
- Elément saillants du recueil d'études de cas de l'AIPCR sur la sécurité routière - Rob McInerney, Secrétaire C1 AIPCR ; CEO, iRAP (Australie)
- Sécurité des véhicules et respect de la réglementation en matière de sécurité routière - Hanzhong Pan, Traffic Management Research Institute of the Ministry of Public Security-China
- Plans stratégiques de sécurité routière des États-Unis - Karen Scurry, AIPCR C1 ; Ingénieur sécurité et exploitation du trafic, DOT (USA)
- Études de cas de l'Initiative de la sécurité routière en Chine pour protéger la vie - Yanjun Zheng, Administration des autoroutes duDépartement des transports de la province du Hebei (Chine)
16:00-17:00
- Le Manuel de sécurité routière de l'AIPCR - Mise en œuvre pratique dans l'État de Washington - John Milton
- Mesures de prévention et de contrôle des catastrophes météorologiques routières sur le plateau montagneux - Pratique de la voie express de Xiangli - Chengyu H, Broadvision Engineering Consultants (China)
- Effets sur la sécurité de limites de vitesse inférieures pendant les mois d'hiver - Jakko Klang, AIPCR C2, Ingénieur sécurité routière, Centre pour le développement économique, les transports et l'environnement (Finlande)
- Interventions à faible coût sur le réseau routier en Pologne - Przemyslaw Padlo, AIPCR C1, GDDKiA - Direction générale des routes et autoroutes nationales, Chef du Département de la sécurité routière et de la gestion de la circulation routière - Direction à Wroclaw (Pologne)
17:00-17:20 - Table ronde en fin de journée - Imelda Julies, AIPCR C1, Chef de projet SANRAL (Afrique du Sud)
17:20-17:30 - Commentaires - Imelda Julies, AIPCR C1, Chef de projet SANRAL (Afrique du Sud)
Jour 2 - 18 octobre 2018
Séance IV : Conception et exploitation d'infrastructures routières plus sûres |
9:00-10:30
- Application du simulateur de conduite à la conception et à l'optimisation des routes - Weihan Zhang RIOH (Chine)
- TC C2 Étude de cas sur les usagers vulnérables de la route - Mathias Wärnhjelm, AIPCR C2, Ingénieur TRAFIKVERKET (Suède)
- Nouvelles exigences concernant les spécifications des installations de sécurité routière en Chine - Chengcheng Tang, AIPCR C2, RIOH (Chine)
- Études de cas d'investissements majeurs en matière de sécurité routière dans le monde entier - Rob McInerney, Secrétaire C1 AIPCR ; CEO, iRAP (Australie)
- Expériences réussies signalées en Amérique latine - Alberto Mendoza, Secrétaire C2 AIPCR et María Cadengo, Institut mexicain des transports
- Des contre-mesures techniques globales pour une exploitation plus sûre des tunnels routiers - Zhongyin Guo, Professeur, Université de Tongji (Chine)
11:00-12:15
- Mesure d'apaisement dans la ville de Podturn - Uroš Brumec, AIPCR C2, Ingénieur sécurité routière, Agence slovène des infrastructures (Slovénie)
- Introduction à la recherche sur les voies d'évacuation d'urgence et les installations auxiliaires pour les autoroutes du Guizhou - Lianfu SHI, AIPCR C1, Guizhou Transportation Planning Survey ﹠ Design Academe Co. LTD (Chine) Ana Tomaz, AIPCR C1, Chef du Département de la sécurité routière et ferroviaire des infrastructures (Portugal)
- Améliorations de la voie express IP4 au Portugal - Ana Tomaz, AIPCR C1, Chef du Département de la sécurité routière et ferroviaire des infrastructures (Portugal)
- Se rendre à l'école en toute sécurité - Slovénie - Uroš Brumec, AIPCR C2, Ingénieur sécurité routière, Agence slovène des infrastructures (Slovénie)
Séance V : En route vers Abu Dhabi |
14:00-14:35 - Les principaux livrables et le calendrier pour la CTC1 - Roberto Arditi, Président du Comité C1 de l'AIPCR, Directeur des affaires scientifiques, SINA (Italie)
14:35-15:10
- Les principaux produits livrables et le calendrier pour la CTC2 - Lorenzo Domenichini, AIPCR C1 WGL, Professeur, Université de Florence (Italie)
15:10-15:25 - Les perspectives de l'AIPCR pour l'avenir - Jean-François Corté, Coordinateur de thème stratégique AIPCR
15:25-15:40
- Perspectives pour le Congrès mondial de la route d'Abu Dhabi 6-10 octobre 2019 - Kirsten Graf-Landmann, Conseillère technique de l'AIPCR Thème stratégique C (Allemagne)
15:40-16:00 - Table ronde - 20min - Zhongyin Guo, Professeur, Université de Tongji (Chine)
16:00-16:15 - Conclusions du séminaire et clôture - Chengcheng Tang, AIPCR C2, RIOH (Chine)