Les responsables des organismes de transport doivent prendre des décisions allant dans le sens des objectifs de la ville, plus larges que les simples objectifs d'efficacité dans les transports. Il y a une prise de conscience grandissante des liens entre les transports et d'autres domaines de la politique publique (sécurité, environnement, économie, égalité sociale et mobilité). Dans l'idéal, les objectifs de transport traduisent ces liens ; ils sont mesurables afin que les performances des transports puissent être évaluées ; enfin, ils contribuent aux objectifs politiques de la ville, de la région et du pays. Les performances des transports sont évaluées dans de nombreuses villes du monde, mais il n'existe pas un ensemble cohérent de connaissances sur la façon dont les transports contribuent à des objectifs urbains plus larges. Ce rapport présente les résultats d'une enquête sur les liens entre ces objectifs ainsi que des conclusions et des recommandations.