Infrastructure résiliente est le quatrième thème stratégique défini par PIARC dans le Plan stratégique 2020-2023. Au cours de ce cycle, le Comité technique 4.2 Ponts routiers s'est vu attribuer 5 sujets. Le cinquième sujet, intitulé "Ponts résistants aux dommages dans les zones sismiques", était cohérent avec le quatrième thème stratégique, et a été traité en préparant deux livrables : (1) un recueil d'études de cas et (2) un rapport final. Le présent document, le recueil d'études de cas, est une compilation d'informations recueillies auprès de parties prenantes du monde entier concernant les approches les plus courantes utilisées pour gérer le risque sismique pour les ponts et pour améliorer la performance des ponts pendant les événements sismiques. Les différentes stratégies et mesures utilisées pour améliorer la résistance sismique et assurer la résilience, telles que recueillies par les études de cas, sont analysées et comparées en détail dans le rapport final. Le groupe de travail espère que les deux documents constitueront une référence précieuse pour les propriétaires et les exploitants de ponts du monde entier en ce qui concerne la priorisation des ponts à moderniser en utilisant des stratégies de modernisation efficaces et économiquement avantageuses.