Éditorial

par Thomas Linder

Actualité

• Le calendrier
• Brèves : Bienvenue - Publications - Nominations - Disparition
• Communications : XXVe Congrès mondial de la Route, Séoul (Corée du Sud) - AGEPAR
• Post-Séminaires de l'Association : Equateur - Malaisie
• Tribune aux Comités nationaux de l'AIPCR : France
• Mise en lumière d'un Jeune professionnel : Egidijus Skrodenis (Lituanie)

Dossiers

• Déploiement d'un système d'aide à la gestion de l'entretien des routes au Niger - Philippe LEPERT et Ibrahim MAMAN SANDA
• Le système de gestion des chaussées du réseau routier national portugais - João MORGADO, Francisco COSTA PEREIRA, Sandra LOPES et Carlos SANTINHO HORTA
• Méthodes de planification opérationnelle de l'entretien des chaussées et de répartition du financement de l'entretien entre sous-réseaux - Slawomir HELLER
• La gestion du patrimoine routier en Amérique latine et en Espagne : la mise en œuvre de nouvelles idées et procédures - Carlos Ruiz TREVIZÁN
• La route de 5e génération : le tronc commun A10/A11 - Christophe HUG, Jean-Yves BLANCHARD, Pierre HORNYCH, Juliette BLANC et Jean-Pierre KERZREHO
• Nouveaux types de chaussées réduisant la résistance au roulement - Bjarne Schmidt
• Mesures de la portance à l'aide du déflectomètre TSD - Olaf WELLER, Roland DEGELMANN et Dirk JANSEN
• Des choix d'investissement par la modélisation des gains énergétiques et des performances des systèmes d'éclairage des tunnels - Paola VERDE, Pietro VARILONE, Francesco CAPORASO et Michele MONTECUOLLO

Histoires de routes

• L'itinéraire de Cortés pour la conquète de Tenochtitlán - Andrés A. Torres-Acosta, Luz A. Gradilla-Hernández

Résumés

Note aux auteurs