Mejora de la seguridad de las infraestructuras viales
Lomé (Togo), 11-13 de octubre de 2006
Este seminario internacional fue organizado por PIARC (Comité Técnico 3.1) y AGEPAR (Association des Gestionnaires Et Partenaires Africains des Routes), en colaboración con el Global Road Safey Partnership GRSP y con el apoyo de ISTED.
El seminario internacional tuvo lugar del 11 al 13 de octubre de 2006. El taller de trabajo los días 14 y 15 de octubre y la reunión del Comité Técnico 3.1 los días 9 y 10 de octubre.
Actas del Seminario
TÍTULOS |
PRESENTACIONES |
Contenido del Seminario, T. Idossou (AGEPAR) y H.J. Vollpracht (Comité Técnico 3.1) |
|
Informe general del seminario. |
|
SESIÓN 1: CONOCIMIENTO DE ACCIDENTES DE CARRETERA | |
Necesidad de accidentes Datos para mejoras de seguridad vial y Métodos y ejemplos de accidentes de tráfico Análisis de datos, J. Mikulik (1) and P. Hollo (2) (Comité Técnico 3.1) |
|
La importancia de los buenos datos de accidentes, L. Agustsson (Comité Técnico 3.1) |
|
La base de données BAAC, P. Dagoury (ISTED) |
|
Papel del Boletín de Análisis de Accidentes de Tráfico en la seguridad de la infraestructura vial en África: el caso de Burkina Faso, A. Nassourou Cisse (AGEPAR) |
|
Para un enfoque específico para tener en cuenta las preocupaciones de seguridad vial en la construcción de carreteras africanas mediante la introducción de BAAC: el caso de Camerún, Z. Ngoumbe (AGEPAR) |
|
Resumen de la sesión 1 (en francés) | |
SESIÓN 2: INSPECCIONES DE SEGURIDAD VIAL (RSI) DE CARRETERAS EXISTENTES | |
Inspecciones de seguridad vial (directrices RSI), P. Allan (Comité Técnico 3.1) |
|
Inspecciones de seguridad vial en Rumanía y en Vietnam, H.J. Vollpracht (Comité Técnico 3.1) |
|
Seguridad vial en Zimbabwe, R. Jokonya (Comité Técnico 3.1) |
|
Resumen de la sesión 2 (en francés) | |
SESIÓN 3: AUDITORÍA DE SEGURIDAD VIAL (RSA) PARA NUEVA INFRAESTRUCTURA | |
Guías de auditorías de seguridad vial de PIARC, L. Fournier (Comité Técnico 3.1) |
|
Auditoría de seguridad vial en Dinamarca, L. Agustsson (Comité Técnico 3.1) |
|
La introducción de las auditorías de seguridad vial en Alemania, H.J. Vollpracht (Comité Técnico 3.1) |
|
Resumen de la sesión 3 (en francés) | |
VISITA DE CAMPO - LOMÉ Y SUS ALREDEDORES (SITUACIONES URBANAS, CAMINOS SECUNDARIOS Y RUTA INTERURBANA PRINCIPAL) | |
SESIÓN 5: COMPLEMENTOS DE VISITAS DE CAMPO | |
Diagnóstico global de seguridad rutinaria en Togo, M. Fatonzoun |
|
Caso de puntos negros en la ciudad de Lomé, K. M'Badia Nambang |
|
Epidemiología de accidentes de tráfico en Togo, A. Dossim |
|
Acción GRSP en países africanos, P. Elsenaar (GRSP) |
|
SESIÓN 6: MEJORA DEL DISEÑO DE CARRETERAS | |
Los 12 axiomas de la ingeniería para carreteras más seguras., H.J. Vollpracht (Comité Técnico 3.1) |
|
Catálogo de "buenos" y "malos" ejemplos, M. Greenhalgh (Comité Técnico 3.1) |
|
Problématique de la seguridad vial, V. Narakwiye |
Pendiente |
La toma en consideración de la seguridad vial en el diseño de la infraestructura vial en Togo, A.S. Guedehoussou et K. Gbati (AGEPAR) |
|
Resumen de la sesión 6 (en francés) | |
SESIÓN 7: LAS NECESIDADES DE LOS USUARIOS DE CARRETERA VULNERABLES | |
Circulación peatonal y de dos ruedas: el caso de Camerún, M. Bekolo (AGEPAR) |
|
Seguridad de los peatones, L. Fournier (Comité Técnico 3.1) |
|
Instalaciones viales adecuadas para peatones y ciclistas en Bélgica y Holanda, A. Rouffaert and P. Van Vliet (Comité Técnico 3.1) |
|
Resumen de la sesión 7 (en francés) | |
SESSION 8: THE PIARC ROAD SAFETY MANUAL | |
Manual de seguridad vial de PIARC, C. Belanger |
|
La dimensión de la seguridad vial en el diseño, construcción y operación de la infraestructura vial., I. Zebret (AGEPAR) |
|
La toma en consideración de los aspectos de la seguridad vial en el diseño y la mejora de la infraestructura vial., F. Happi (AGEPAR) |
|
La utilidad de una glorieta en la seguridad vial, O. Maïga (AGEPAR) |
|
Resumen de la sesión 8 (en francés) | |
SESIÓN 9: MEDIDAS DE BAJO COSTO | |
Contramedidas de bajo costo, P. Allan (Comité Técnico 3.1) |
|
Fundamentos de seguridad vial, B. Alicandri (Comité Técnico 3.1) |
|
La importancia de la seguridad vial en los programas del sector del transporte: caso de Burkina Faso, C. Sawadogo (AGEPAR) |
|
La importancia de la seguridad vial en los programas del sector del transporte: caso de Malí, S. Coulibaly (AGEPAR) |
|
Resumen de la sesión 9 (en francés) | |