Editorial - Carta de Información, febrero de 2021
Patrick Malléjacq
Secretario General de PIARC
Estimados colegas y amigos,
El "Manual de Seguridad Vial" es un documento de referencia que fue desarrollado por PIARC para compartir conocimientos relativos a seguridad vial con el mayor número posible de personas. El manual comenzó en 2003 como un compendio impreso. Desde 2015, el manual se presenta en un nuevo formato: un sitio web, accesible gratuitamente para todos. Se basa en los principios del Sistema Seguro y en los pilares de seguridad vial de las Naciones Unidas. Está estructurado en doce capítulos principales que pretenden ser didácticos, ya que cada tema va acompañado de estudios de casos y numerosas ilustraciones, y se beneficia de herramientas como un glosario y funcionalidades de búsqueda.
Nos complace anunciar que, después de las versiones en inglés y francés, el "Manual de Seguridad Vial" de PIARC ya está disponible en español, gracias a la colaboración del Comité Nacional Español (ATC).
Este es un gran paso adelante para los expertos y profesionales en carreteras de habla hispana. Esta comunidad, que sabemos que es muy activa, ahora puede acceder al conocimiento recopilado por PIARC sobre temas como datos de seguridad, el papel de las autoridades viales, datos de accidentes y mucho más. Tenga en cuenta que la versión en inglés, que se actualizó en 2019, sigue siendo la versión de referencia; estas actualizaciones pronto se trasladarán a las otras dos versiones lingüísticas.
Para más información, les animo a que se pongan en contacto
info@piarc.org o a consultar el propio MSV:
Español: https://roadsafety.piarc.org/es
Francés: https://roadsafety.piarc.org/fr
Inglés: https://roadsafety.piarc.org/en
Les saluda atentamente,
Patrick Malléjacq