El objetivo de este informe es hacer un balance de los problemas de verificación y control-sanción de los pesos y dimensiones de los vehículos, en particular sobre las reglamentaciones nacionales e internacionales y la necesidad de armonización, la Directiva 96/53, armonización legal dentro de la UE y en otros países europeos, sistemas, métodos y equipos de seguimiento y control de vehículos pesados, las consecuencias del tráfico pesado de mercancías en la calidad pavimentos, pesaje dinámico (WIM) para evaluar la agresividad del tráfico, control y represión, fundamento y métodos legales. Se recopiló información básica de documentos nacionales e internacionales, así como de las respuestas a la encuesta. El informe saca conclusiones en forma de resumen.